Usage examples of "dinero de curso legal" in Spanish with translation to English

<>
Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de curso. Our calculations show that the rocket is off its course.
Él tiene más dinero de lo que puede usar. He has more money than he can use.
Tom anunció su candidatura a presidente de curso. Tom announced his candidacy for class president.
Está claro que robó dinero de la caja fuerte. It's clear that he stole money from the safe.
Él tiene más dinero de lo que se puede gastar. He has more money than can be spent.
Ellos exigieron dinero de él. They demanded money from him.
Con su madre fuera de su camino, Duke fue capaz de proceder con su plan de malversar el dinero de la compañía. With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño. Do not hand over more money than is necessary to a child.
Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos. He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.
Tom no quiere nada del dinero de Mary. Tom doesn't want any of Mary's money.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts.
A los niños no se les debería dar más dinero de lo necesario. Children should not be given more money than is needed.
En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte. Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Él robó dinero de su billetera. He stole money from her wallet.
Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche. If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
El empleado robó dinero de la caja registradora. The employee stole money from the cash register.
El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre. The boy stole money from his mother's handbag.
Necesitarás mucho más dinero de lo que necesitas ahora. You will need much more money than you do now.
Tengo dinero de sobra conmigo. I have plenty of money with me.
Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa. She was robbed of her money on her way home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download