Beispiele für die Verwendung von "doy" im Spanischen

<>
einblenden
Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro. I never feed my dog raw meat.
Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila. After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
Doy de comer a mi perro dos veces al día. I feed my dog twice a day.
Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio. I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. I feed my cat every morning and every evening.
Me doy cuenta de que puede que no sea el hombre más atractivo en el mundo, pero aún así espero que consideres salir conmigo. I realize I may not be the most desirable man in the world, but I still hope you'll consider going out with me.
Le doy de comer a mi perro dos tazas de comida de perro cada tarde. I feed my dog two cups of dog food every evening.
Le doy de comer carne a mi perro al menos una vez a la semana. I feed my dog meat at least once a week.
Doy fe de su sinceridad. I vouch for his sincerity.
Sólo te doy té solo. I only bring you tea alone.
¿Te importaría si me doy una pausa? Would you mind if I took a break?
Me doy una siesta casi todos los días. I have a nap almost every day.
Doy por sentado que mi respuesta es correcta. I take for granted that my answer is correct.
Doy poca importancia a la apariencia de uno. I attach little importance to a person's appearance.
Doy por sentado que la gente es honesta. I take it for granted that people are honest.
Me doy una ducha casi todos los días. I take a shower almost every day.
Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve. I take a walk every day except when it rains.
Después de cenar doy un paseo por la playa. After dinner, I take a walk on the beach.
Doy un paseo a las seis de la mañana. I take a walk at six in the morning.
Normalmente me doy un baño después de la cena. I usually take a bath after dinner.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen