Exemplos de uso de "electricidad" em espanhol com tradução para o inglês

<>
La máquina genera mucha electricidad. The machine generates a lot of electricity.
Esta máquina funciona con electricidad. This machine works by electricity.
La electricidad es muy útil. Electricity is very useful.
Los cables transmiten la electricidad. Wires transmit electricity.
La ciudad entera quedó sin electricidad. The entire city was without electricity.
Estas máquinas funcionan todas por electricidad. These machines are all worked by electricity.
Este aire acondicionado consume mucha electricidad. This air conditioner consumes a lot of electricity.
El cobre conduce bien la electricidad. Copper conducts electricity well.
No puedo imaginar un mundo sin electricidad. I can't imagine a world without electricity.
Ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad. She thought that he was wasting electricity.
Los cables se usan para trasmitir electricidad. Wires are used to convey electricity.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad. I can't imagine a future with no electricity.
El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia. The discovery of electricity changed our history.
Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. She turned out the light so as not to waste electricity.
Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad. In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever.
¿Puedes imaginar qué serían nuestras vidas sin electricidad? Can you imagine what our lives would be like without electricity?
La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto. The power plant supplies the remote district with electricity.
La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano. The power plant supplies the remote district with electricity.
Se necesita mucha electricidad para suministrar energía a un país. It takes a lot of electricity to power a country.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!