Exemples d'utilisation de "escondió" en espagnol

<>
Traductions: tous63 hide63
Él se escondió detrás de la puerta. He hid himself behind the door.
El gato se escondió entre las ramas. The cat hid among the branches.
El niño de escondió tras la puerta. The boy hid behind the door.
Una ardilla se escondió entre las ramas. A squirrel hid among the branches.
Él se escondió detrás del auto negro. He hid behind the black car.
La liebre se escondió detrás del árbol. The hare hid behind the tree.
Él escondió los juguetes bajo la cama. He hid his toys under the bed.
Tom se escondió debajo de la mesa. Tom hid under the table.
Tom escondió el libro abajo de la almohada. Tom hid the book below his pillow.
Tom escondió su dinero debajo de su colchón. Tom hid his money under his mattress.
Tom escondió el libro debajo de su almohada. Tom hid the book below his pillow.
Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda. Tom hid some papers behind his back.
El zorro se escondió en el hueco del árbol. The fox hid in the hollow tree.
Robó el celular del compañero y lo escondió en el bolso de otro. He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.
Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades. At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty.
No tengo nada que esconder. I have nothing to hide.
Tengo que esconder esta bolsa. I have to hide this bag.
Me escondí bajo la cama. I hid myself under the bed.
¿Quién se esconde tras las cortinas? Who is hiding behind the curtain?
¿Me puedes esconder de la policía? Can you hide me from the police?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !