Beispiele für die Verwendung von "esperado" im Spanischen

<>
Tom fácilmente pudo habernos esperado. Tom could have very easily waited for us.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
La película estuvo interesante, como había esperado. The movie was interesting, as I had expected.
Tom ha esperado por tres horas. Tom has waited for three hours.
Tom lo hizo mejor de lo que había esperado. Tom did better than I expected.
He esperado más de una semana. I've waited for more than a week.
Nunca había esperado encontrármela en un sitio como ese. I'd never expected to meet her in a place like that.
Le ha esperado durante dos horas. She waited for you for two hours.
La casa era más cara de lo que había esperado. The house was more expensive than I had expected.
Tom debía haber esperado a Mary. Tom should've waited for Mary.
Él estaba más sorprendido de lo que me había esperado. He was more surprised than I had expected.
Porque el tren no me ha esperado. Because the train did not wait for me.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. The result of my exams was not what I had expected.
No había esperado demasiado antes de que apareciese. I had not waited long before he appeared.
Fui capaz de terminar el trabajo antes de lo que había esperado. I was able to finish the work earlier than I had expected.
Apenas había esperado un minuto cuando él llegó. I had hardly waited a minute when he came.
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado. The math homework proved to be easier than I had expected.
No había esperado mucho antes de que Mary llegara. I had not waited long before Mary came.
Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado. The farm production of this year is better than we expected.
Aún estoy esperado que me digan lo que pasó. I am still waiting to be told what happened.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.