Beispiele für die Verwendung von "estas" im Spanischen mit Übersetzung "be"

Suche

Übersetzungen:

alle13400 be8873 these2222 this2220 stay56 consist12 suit11 andere Übersetzungen6

einblenden

Estas sillas no son cómodas. These chairs are not comfortable.

Estas máquinas no funcionan ahora. These machines aren't working now.

Estas fotos han sido manipuladas. These photos have been shopped.

Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.

Estas son dos lindas fotos. These are two nice pictures.

¿De quién son estas plumas? Whose are these pens?

Estas fotos son de ella. Those photos are hers.

Estas personas deberías ser esterilizadas. These people should be sterilised.

Estas señoras son mis tías. These ladies are my aunts.

Estas son las últimas lágrimas. These are the last tears.

Estas llaves no son mías. These keys are not mine.

Estas flores son hermosas, ¿verdad? These flowers are beautiful, aren't they?

¿Qué estas intentando de hacer? What are you trying to do?

¡Estas cosas no son mías! These things aren't mine!

Estas reglas no son muy claras. These rules are not very clear.

Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.

Todas estas manzanas están muy dulces. All these apples are very sweet.

Estas motocicletas son del mismo tipo. These motorcycles are the same type.

Algunas de estas manzanas están podridas. Some of these apples are bad.

Estas cajas están hechas de plástico. These boxes are made out of plastic.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!