Exemplos de uso de "fui" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Fue genial. Fui a Kioto. It was great. I went to Kyoto.
Fui hoy a donar sangre. I went to donate blood today.
Como ella no vino, yo tampoco fui. Since she didn't come, I didn't go either.
Fui a la librería, y entonces fue allí donde conocí a Ann. I went into the library; where I happened to meet Ann.
Siempre fui un mentiroso en vida. Es por eso que le gustaba a la gente. In my life I always was a liar. That's why people liked me.
Fui andando a la escuela. I walked to school.
Fui a la tienda antes. I have been to the store before.
Fui a nadar al mar. I went swimming in the sea.
Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio. She came to my defence when I was accused of plagiarism.
Fui contratado por mi tío. I was hired by my uncle.
Fui a Kioto en auto. He went to Kyoto by car.
Ayer fui al médico y cuando volví yo misma escribí la redacción. Yesterday I went to the doctor and when I came back I wrote the essay myself.
No me despidieron. Me fui. I wasn't fired. I quit.
Fui a Boston en tren. I went to Boston by train.
Fui educado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Fui al hospital a visitarlo. I went to the hospital to visit him.
Fui criada por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Fui en avión a Kyuushuu. I went to Kyushu by airplane.
Fui poseído por la avaricia. I was overtaken by greed.
No fui porque estaba enfermo. Because I was sick, I didn't go.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS