Exemples d'utilisation de "gente" en espagnol

<>
Fui lastimado por mucha gente. I was hurt by many people.
La gente votó en Noviembre. The people voted in November.
La gente está jugando béisbol. The people are playing baseball.
La gente se queda afuera. People stay outside.
Hay mucha gente en Asia. There are many people in Asia.
La gente le llama Yotchan. People call her Yotchan.
La gente le llama Dave. People call him Dave.
La gente quiere poseer tierras. People want to own land.
Odio cuando hay mucha gente. I hate it when there are a lot of people.
¿A cuánta gente conoce bien? How many people do you know well?
Quiero que la gente viva. I want people to live.
Tom conoce a mucha gente. Tom knows a lot of people.
La gente es muy amable. The people are so friendly.
¿Visita mucha gente el museo? Is the museum visited by many people?
Es utilizado por muchísima gente. It is used by a great many people.
Mucha gente le estaba esperando. A lot of people were waiting for him.
¿Qué opinas de esta gente? What do you think of these people?
La gente ama la libertad. People love freedom.
¿Por qué miente la gente? Why do people tell lies?
No mires a la gente. Don't stare at people.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !