Usage examples of "hábitos" in Spanish with translation to English

<>
Ellos tienen los mismo hábitos. They have the same habits.
Es fácil adquirir malos hábitos. It's easy to pick up bad habits.
Es muy difícil deshacerse de malos hábitos. It's very hard to get rid of bad habits.
Buenos hábitos en el comer son esenciales. Good eating habits are essential.
Los años solo le han dado malos hábitos. The years have only given him bad habits.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales. Good eating habits are essential.
No es fácil deshacerse de los malos hábitos. It is not easy to get rid of bad habits.
Ya es hora de que cambies tus hábitos. Now it's time for you to change your habits.
Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios. I think you should change your eating habits.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país. Eating habits differ from country to country.
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible. We must put an end to a bad habit as soon as possible.
Durante los últimos diez años, la gente se ha dado cuenta progresivamente de que necesitan cambiar sus hábitos alimenticios. Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits.
La segunda mitad de la vida de un hombre consiste únicamente en los hábitos adquiridos durante la primera mitad. The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad. The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
¿Eres un esclavo del hábito? Are you a creature of habit?
Su extraño hábito los confundió. His strange habit confounded them.
Ese hábito es adquirido, no innato. That habit is acquired, not innate.
Él dejó el hábito de fumar. He got out of the habit of smoking.
No soy un esclavo del hábito. I'm not a creature of habit.
Tienes un hábito de exagerar todo. You have a habit of exaggerating everything.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!