Usage examples of "heavy metal" in Spanish with translation to English

<>
¿Qué te hace pensar que a Tom le gusta el heavy metal? What makes you think that Tom likes heavy metal?
Vendemos platos de metal, papel, y madera. We sell metal, paper, and wooden plates.
Los platos de madera son más ligeros que los platos de metal, pero los platos de papel son los más ligeros. The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
¿Esto está hecho de madera o de metal? Is it made of wood or metal?
El ácido corroyó el metal. The acid ate into the metal.
Hay cuatro tachos de basura en la escuela: uno para papel, otro para plástico y otros dos para vidrio y metal. There are four trash cans in the school: one for paper, one for plastic, and two more for glass and metal.
El hierro es un metal muy útil. Iron is a very useful metal.
Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras. Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.
El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido. The sculptor said the work represented a window to the sky, but to me it looked like a senseless twisted piece of metal.
El óxido se está comiendo poco a poco las partes de metal. Rust is gradually eating into the metal parts.
El hierro es el metal más útil. Iron is the most useful metal.
Tengo una mesa de metal. I have a metal table.
El níquel es un metal duro y de color blanco plateado. Nickel is a hard, silver-white metal.
Esta escalera es de metal. This ladder is metal.
El metal se contrae al enfriarse. Metal contracts when cooled.
Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes. They say metal boxes are great heat conductors.
Ambas piezas son de metal. Both pieces are made of metal.
¿Cómo sería manejar un auto sin un doom metal? What would driving a car be without doom metal?
El tazón de metal es caro. The metal bowl is expensive.
Las monedas son de metal. The coins are metal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download