Exemplos de uso de "hielo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El hielo se está derritiendo. The ice is melting.
Tan frío como el hielo. It is freezing cold.
Hay hielo en la carretera. There is frost on the road.
El hielo aguó el zumo. The ice watered down the juice.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo. When water freezes it becomes ice.
Tú caminas en el hielo. You walk on the ice.
Si tú comes hielo picado muy rápido se te va a congelar el cerebro. If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
Tengo un saquito para hielo. I have an ice bag.
La nieve se acumuló en el suelo, creando un gruesa y dura capa de hielo. The snow lay on the ground, frozen into a thick, hard crust.
El hielo se ha derretido. The ice has melted.
El lago se congeló, pero no estoy seguro de si el hielo es lo suficientemente fuerte para pararse sobre él. The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
¡Aparentemente el hielo es letal! Apparently ice is lethal!
Duele caer sobre el hielo. Falling on ice hurts.
Si calientas hielo, se derrite. If you heat ice, it melts.
El hielo es muy espeso. The ice is very thick.
Viene una tormenta de hielo. An ice storm is coming in.
¿Cuál es la temperatura del hielo? What is the temperature of the ice?
No olvides tus patines de hielo. Don't forget your ice skates.
Nuestro equipo ganó en el hielo. Our team has the game on ice.
Este es un cubo de hielo. This is an ice cube.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!