Beispiele für die Verwendung von "himnos nacionales" im Spanischen

<>
Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
¿Sabes cantar el Himno Nacional Argentino? Can you sing the Argentine National Anthem?
Me estoy memorizando el himno nacional. I am memorizing the national anthem.
Estonia tiene su propio himno nacional. Estonia has it own national anthem.
El concierto concluyó con el himno nacional. The concert concluded with the National Anthem.
¿Te has memorizado el himno nacional alguna vez? Have you ever memorized the national anthem?
La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés. The text of the national anthem of Canada was first written in French.
¿Creías que me refería a problemas nacionales? Do you think I meant country matters?
¿Creías que me refería a asuntos nacionales? Do you think I meant country matters?
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Está prohibido cazar en parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
Mi padre es piloto de vuelos nacionales. My father is a pilot on the domestic line.
Está prohibido cazar en los parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.