Exemplos de uso de "las" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
Te acuestas a las once. You go to bed at eleven o'clock.
Ellos se lavan las manos. They wash their hands.
Hace cientos de años, las mujeres casadas japonesas se ennegrecían los dientes para embellecerse. Hundreds of years ago, married Japanese women would blacken their teeth to beautify themselves.
Las nubes cubrieron el sol. The clouds hid the sun.
¿Quieren despertarme a las siete? Will you wake me at seven?
Vinieron a hacer las paces. They came to make peace.
Las uvas parecen estar agrias. The grapes seem to be sour.
¿No te gustan las manzanas? Don't you like apples?
Los veré a las seis. I'll meet them at six.
No debes tocar las pinturas. You must not touch the paintings.
¿Dónde has pasado las vacaciones? Where did you spend your holidays?
Ellas se lavan las manos. They wash their hands.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
¿Puedes venir a las nueve? Can you come at nine?
Las oportunidades están aquí, tómalas. Chances are here, take them.
Seguramente gane las próximas elecciones. He is probably going to win the next elections.
Te llamaré hacia las 5. I'll call you around five o'clock.
Ella no las puede detener. She cannot stop them.
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!