Ejemplos del uso de "leyenda" en español
Dice la leyenda que hay diamantes en la región.
Says the legend that there are diamonds in the region.
Cuenta la leyenda que hay diamantes en la región.
Says the legend that there are diamonds in the region.
Dice la leyenda que América fue descubierta por Cristóbal Colón.
Legend has it that America was discovered by Christopher Columbus.
La leyenda cuenta que él fue abandonado en el bosque.
The legend says he was abandoned in the woods.
El presidente Kennedy fue asesinado, pero su leyenda perdurará para siempre.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Según la leyenda, el bosque solía estar embrujado, por eso la gente solía evitarlo.
According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
La leyenda cuenta que él recibió su espada de las manos de los mismos dioses.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
La leyenda cuenta que el día en que ella murió, un eclipse oscureció los cielos.
The legend says that the day she died, an eclipse darkened the skies.
Por ser el emperador mongol que le dio la bienvenida a China a Marco Polo, Kublai Khan se convirtió en una leyenda en Europa.
As the Mongol Emperor who welcomed Marco Polo to China, Kublai Khan became a legend in Europe.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
Recreational drug use inspires many urban legends.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad