Usage examples of "madre naturaleza" in Spanish with translation to English

<>
Este es el libro que le quiero dar a mi madre. This is the book I want to give my mother.
La naturaleza aborrece el vacío. Nature abhors a vacuum.
Todo lo que soy se lo debo a mi madre. My mother has made me what I am today.
La ciudad fue arruinada por el brutal poder de la naturaleza. The city was ruined by the brutal force of nature.
La madre de Cookie murió de cáncer. Cookie's mother died of cancer.
La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. Ancient people lived close to nature.
Ella habló como si fuera mi madre. She talked as if she were my mother.
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales. Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
La madre dividió la torta en tres partes. Mother divided the cake into three parts.
Es una buena idea pero, díselo a la naturaleza. It's a good idea but, tell that to nature.
Ella le recuerda a su madre. She reminds him of his mother.
Muchos poetas escriben sobre las bellezas de la naturaleza. Many poets write about the beauties of nature.
Mi madre se limitó a llorar. My mother did nothing but weep.
Cada vez estoy más convencido de que nuestra felicidad o infelicidad depende mucho más de la forma en que nos enfrentemos a los sucesos de la vida que de la naturaleza de dichos sucesos. I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
Acertadamente se dice que la necesidad es la madre de la invención. It is aptly said that necessity is the mother of invention.
El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries.
Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre. My mother is making my father a cake.
Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive.
¡Escucha a tu madre! Listen to your mother!
La naturaleza rechaza el vacío. Nature abhors a vacuum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!