Beispiele für die Verwendung von "miraba" im Spanischen mit Übersetzung "watch"

<>
Ella lo miraba como nadaba. She watched him swim.
Ella lo miraba pintar una pintura. She watched him draw a picture.
Contuvo el aliento mientras miraba el partido. He held his breath while watching the match.
¿Su madre estaba miraba a las niñas? Was their mother watching the girls?
Un policía miraba con los brazos cruzados. A policeman was watching it, with his arms crossed.
Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus. She watched the passengers get off the bus.
Ella miraba la película con los ojos rojos de lágrimas. She was watching the film with her eyes red in tears.
En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina. In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
Aunque Al-Sayib nunca lo admitiría, la verdadera razón por la que odia tanto a los novatos es que fue machacado por uno mientras Dima miraba y se partía el culo de risa. Although Al-Sayib would never admit it, the real reason he hates noobs that much is that he got pwned by one while Dima watched and laughed his ass off.
El nunca mira la tele. He does not watch TV at all.
Todo el mundo está mirando. The whole world is watching.
No me gusta mirar televisión. I don't feel like watching TV.
Juntos, la familia mira una película. The family is watching a movie together.
Mary mira televisión todas las noches. Mary watches TV every night.
Me duermo fácilmente mientras miro televisión. I fall asleep easily while watching television.
El gato está mirando el pez. The cat is watching the one fish.
A ella le gusta mirar pájaros. She likes bird watching.
Mirar pájaros salvajes es muy divertido. Watching wild birds is a lot of fun.
Me gusta mirar a niños jugando. I enjoy watching children play.
He mirado la tele esta mañana. I watched TV this morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.