Beispiele für die Verwendung von "mucha" im Spanischen mit Übersetzung "much"

<>
Papá no come mucha fruta. Father does not eat much fruit.
Nosotros no tuvimos mucha diversión. We didn't have much fun.
La pregunta suscitó mucha controversia. The question excited much controversy.
Hoy ellos comieron mucha ensalada. They've eaten too much salad today.
Él tiene mucha experiencia como médico. He has much practical experience as a doctor.
Hoy, Tom no tiene mucha energía. Tom doesn't have much energy today.
¿Hay mucha nieve aquí en el invierno? Is there much snow here in the winter?
Tom no tenía mucha comida para comer. Tom didn't have much food to eat.
Ella le puso mucha azúcar al café. She put much sugar in the coffee.
Tom no tenía mucha agua para beber. Tom didn't have much water to drink.
Esta habitación no recibe mucha luz solar. This bedroom doesn't get very much sunlight.
No tengo mucha fe en sus capacidades. I don't have much faith in his ability.
No hemos tenido mucha lluvia este año. We haven't had much rain this year.
¿Comer mucha fibra no es malo para ti? Is eating too much fiber bad for you?
Tom no presta mucha atención a su vestimenta. Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado. A lot of people think that lawyers get paid too much.
No hay mucha lógica en lo que dices. There isn't much logic in what you're saying.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución. There is much documented evidence to prove evolution.
Tom no presta mucha atención a cómo se viste. Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
No tenemos mucha nieve aquí, ni siquiera en invierno. We don't have much snow here even in the winter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!