Exemplos de uso de "muertes" em espanhol com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

El accidente ha causado muchas muertes. The accident has caused many deaths.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras. There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.

Tu muerte es mi vida. Your death is my life.

Él fue condenado a muerte. He was sentenced to death.

Ahora les ofrezco mi muerte. Now I offer you my death.

Tienes miedo a la muerte. You are afraid of death.

Tom fue sentenciado a muerte. Tom was sentenced to death.

Ellos temen a la muerte. They are afraid of death.

Él no temía la muerte. He didn't fear death.

¡La victoria o la muerte! Victory, or death!

Ellas temen a la muerte. They are afraid of death.

Tenemos miedo a la muerte. We are afraid of death.

Vida sin amigos, muerte sin testigos Friendless in life, friendless in death

Muchos soldados tuvieron una muerte heroica. Many soldiers died a hero's death.

Su muerte nos sorprendió a todos. His death surprised us all.

Jane no murió de muerte natural. Jane didn't die a natural death.

Escapó por poco de la muerte. He narrowly escaped death.

El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.

Tom fue apuñalado hasta la muerte. Tom was stabbed to death.

Tom vengó la muerte de María. Tom avenged Mary's death.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS