Exemples d'utilisation de "oh" en espagnol

<>
Traductions: tous44 oh40 autres traductions4
¡Oh, Dios! ¿Qué estás haciendo? Oh my God! What are you doing?
Oh, la luz se apagó. Oh, the lights went out.
Oh, por favor, llámame Ángela. Oh, please call me Angela.
¡Oh no, no otra vez! Oh no, not again!
Oh vaya, ella es veloz. Oh wow, she's fast.
Oh, desearía poder ir a Francia. Oh, I do wish I could go to France.
Oh por favor, ahórrame el melodrama. Oh please, spare me the sob story.
Oh cierto, tengo algo para mañana. Oh right, I have something tomorrow.
¡Oh, por favor, detén ese ruido! Oh, please, stop that noise!
Oh, él come como un pájaro. Oh, he eats like a bird.
¡Oh, no! Ya no tenemos gasolina. Oh, no! We're running out of gas.
Oh, por favor no tan rápido. Oh please, not so fast.
¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos. Oh, my white pants! And they were new.
¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre! Oh, I know this man!
Oh, no me gustó el final. Oh, I didn't like the ending.
¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos! Oh my god, it's complete chaos!
¡Oh Dios mio! ¡Duele como el demonio! Oh my God! It hurts like hell!
Oh, debes ser buena en los deportes. Oh, you must be good at sports.
Oh, debes ser bueno en los deportes. Oh, you must be good at sports.
¡Oh, no! Se nos acabó la bencina. Oh, no! We're running out of gas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !