Exemples d’usage de "oxígeno" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous22 oxygen22
afficher
Oxígeno e hidrógeno forman agua. Oxygen and hydrogen make water.
Él murió por falta de oxígeno. He died from lack of oxygen.
El amor es como el oxígeno. Love is like oxygen.
El oxígeno es esencial para la combustión. Oxygen is needed for combustion.
El oxígeno existe en dos estados gaseosos. Oxygen exists in two gaseous forms.
No se puede quemar nada sin oxígeno. You cannot burn anything without oxygen.
Casi no hay oxígeno en la sala. There is almost no oxygen in the room.
El hierro y el oxígeno son elementos. Iron and oxygen are elements.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno. Water is made up of oxygen and hydrogen.
El oxígeno es indispensable para la combustión. Oxygen is needed for combustion.
El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno. Water consists of hydrogen and oxygen.
El agua está formada por oxígeno e hidrógeno. Water is made up of hydrogen and oxygen.
El agua está compuesta por oxígeno y hidrógeno. Water comprises of oxygen and hydrogen.
El oxígeno del aire se desvanece en el agua. Oxygen from the air dissolves in water.
Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono. Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
El hidrógeno y el oxígeno se combinan para formar agua. Hydrogen and oxygen combine to form water.
Sin oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo. Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
La atmósfera se compone en su mayor parte de nitrógeno y oxígeno. The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.
No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos. We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe.
Una molécula de agua tiene dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno. A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger