Usage examples of "partido amanecer dorado" in Spanish with translation to English

<>
El pez dorado está vivo. The goldfish is alive.
Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato. When rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
¡Bailemos hasta el amanecer! Let's dance till the break of dawn!
Él recibió un reloj de pulsera dorado como recompensa. He was given a gold watch as a reward.
Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis. I am sure of winning the tennis match.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Cuando era joven, tenía un hámster dorado. When I was small, I had a golden hamster.
El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia. The match was cancelled due to the heavy rain.
Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer! You may feast all night, but return to your grave before dawn!
El defensa mostró sus impresiones después del partido. The defender talked about his impressions after the match.
El teatro solía abrir al amanecer. The theater used to open up at down.
El partido me agotó. The game exhausted me.
Nos levantamos al amanecer. We got up at dawn.
Ganamos el partido. We won the match.
Ella vio el amanecer por la mañana y el atardecer por la noche. She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol. A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.
Cuando niño pasé muchos años en Indonesia y oí el adhan al amanecer y al atardecer. As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk.
Mañana es el partido de fútbol. It's the soccer match tomorrow.
El ataque enemigo cesó al amanecer. The enemy attack ceased at dawn.
Dentro de una hora empezará el partido. The game will start in an hour.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!