Usage examples of "permiso" in Spanish with translation to English

<>
show all
Pídele permiso a tus padres. Ask your parents for permission.
No entres al cuarto sin permiso. Don't enter the room without leave.
Tu permiso de conducir ha caducado. Your driver's license has expired.
El oficial le informó a Bob que su solicitud por un permiso de estacionamiento había sido rechazada. The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
Pídanle permiso a sus padres. Ask your parents for permission.
Permiso por favor, tengo que salir. Please excuse me, I have to leave.
¿Puedo ver su permiso de conducir? Could I see your driver's license?
No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial. You can't park in a handicapped parking space unless you have a special permit.
Deberíais pedirles permiso a vuestros padres. You should ask your parents for permission.
En un ejercito nadie puede irse sin permiso. In an army no man is permitted to leave without permission.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor. Could I see your driver's license?
Deberías pedirle permiso a tus padres. You should ask your parents for permission.
No vas a salir de esta habitación sin mi permiso. You are not to leave this room without my permission.
No creo que te resulte muy difícil obtener el permiso de conducir. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Le dieron permiso para usar la biblioteca. She was accorded permission to use the library.
Levanta la mano y pide permiso si necesitas salir de la clase. Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.
Él entró en mi habitación sin permiso. He entered my room without permission.
Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora. Tom asked for permission to use the copy machine.
Él uso su bicicleta sin pedir permiso. He used her bike without asking permission.
Tienes que pedirle permiso a tu profesor. You have to ask for permission from your teacher.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download