Usage examples of "porque" in Spanish with translation to English

<>
show all
No pude salir porque llovía. I couldn't go out because it was raining.
No fui porque estaba enfermo. Because I was sick, I didn't go.
Tengo hambre porque no desayuné. I am hungry because I did not eat breakfast.
Me gusta porque es honesto. It is because he is honest that I like him.
Cogí un taxi porque llovía. I took a taxi, because it was raining.
Tengo hambre porque no almorcé. I am hungry because I did not eat lunch.
Porque está sucio y mojado. Because he is dirty and wet.
Bebo agua porque tengo sed. I'm drinking water because I'm thirsty.
Llevo jersey porque tengo frío. I’m wearing a sweater because I’m cold.
Tengo hambre porque no he comido. I'm hungry because I haven't eaten.
Es porque no quieres quedarte solo. It's because you don't want to be alone.
Estoy engordando porque como muchos dulces. I am getting fat because I eat a lot of sweets.
Tomé un taxi porque estaba lloviendo. I took a taxi because it was raining.
Me gusta Tom porque es honesto. I like Tom because he's honest.
Lo hice porque no tuve elección. I did it because I had no choice.
Tengo hambre porque no he almorzado. I'm hungry because I haven't had lunch.
Ayer no jugaron tenis porque llovió. Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
¡Estoy gritando porque vi un ratón! I am screaming because I saw a mouse!
Cogí un taxi porque estaba lloviendo. I took a taxi because it was raining.
No está aquí porque está enfermo. He isn't here because he's ill.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download