Usage examples of "próximos" in Spanish with translation to English

<>
Los próximos dos libros que sacó fueron novelas. His next two books were novels.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años. The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
Habrán muchas escenas como esta en los próximos programas. There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
Hemos fijado nuestras tarifas para los próximos tres años. We have fixed our fees for the next three years.
Yo revisaré atentamente tus comentarios durante los próximos días. I will attentively review your comments over the next few days.
Ella va a pasar los próximos cuatro años en prisión. She'll spend the next four years in prison.
Si alguien puede postear la respuesta a este anagrama dentro de lo próximos minutos, nosotros daremos la pista. If anyone can post the answer to this anagram in the next few minutes we'll release the clue.
Más suerte la próxima vez. Better luck next time.
Estoy segura de que aprobará el próximo examen. I'm sure he'll pass the coming exam.
Estos problemas se resolverán en un futuro próximo. These problems will be solved in the near future.
No pienso votar en la próxima elección. I don't plan to vote at the upcoming election.
La próxima semana visitaré Nara. I will visit Nara next week.
Estoy seguro de que aprobará el próximo examen. I'm sure he'll pass the coming exam.
Tu deseo se hará realidad en el futuro próximo. Your wish will come true in the near future.
Te veo la próxima semana. See you next week.
Discutámoslo en la próxima reunión. Let's kick it around at the next meeting.
¿Cuándo es mi próxima cita? When is my next appointment?
¡La próxima vez llevaré botas! Next time, I will wear boots!
Bajaré en la próxima parada. I'm getting off at the next station.
Espero visitar Nara próxima vez. I hope to visit Nara next time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!