Exemplos de uso de "premio de música" em espanhol com tradução para o inglês

<>
No gané pero al menos me dieron un premio de consolación. I didn't win, but at least I got a consolation prize.
Tom no sabe nada de música clásica. Tom doesn't know anything about classical music.
Me gusta todo tipo de música. I like all kinds of music.
A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. All my friends like the same kind of music that I do.
Cuando se trata de música, no tengo talento para eso. When it comes to music I have no ear for it.
A él le encanta este tipo de música. He is fond of this kind of music.
¿Cuál es tu tipo de música favorita? What's your favorite kind of music?
No sé nada de música. I know nothing about music.
¿Qué clase de música escucha Tom? What kind of music does Tom listen to?
El Sr. Johnson es un profesor de música maravilloso. Mr. Johnson is a wonderful music teacher.
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón. Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Nuestro profesor de música me aconsejó visitar Viena. Our music teacher advised me to visit Vienna.
Ellos están hablando de música. They are talking about music.
¿Qué tipo de música tiene? What kind of music do you have?
"¿Por qué has empezado a aprender a tocar el piano?" "Porque quiero ser maestro de música." "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher."
Nunca se puede ser demasiado joven o demasiado viejo para disfrutar de una determinada clase de música. One can never be too young or too old to enjoy a certain genre of music.
Este tipo de música no es del gusto de todos. This type of music is not to everyone's taste.
A Tom no le gusta el mismo tipo de música que le gusta a Mary. Tom doesn't like the same kind of music as Mary does.
¿Cuál es tu grupo de música favorito? What's your favorite music group?
Clara ha estado tomando lecciones de música por meses. Clara has been taking music lessons for months.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS