Exemplos de uso de "qué todo vaya bien !" em espanhol

<>
Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien. She blames me for the fact that our married life isn't going well.
¿Por qué todo me pasa a mí? Why does everything happen to me?
Adiós, que te vaya bien. Good-bye, take it easy.
Que le vaya bien. May it go well for you.
Ojalá te vaya bien. I hope you do fine.
Bueno. ¡Que te vaya bien! Sure. Good luck!
Espero que todo te vaya bien I hope you are well
Qué te vaya bien Take care
¿Qué es todo el alboroto? What is all the fuss about?
Tom salió para averiguar qué era todo ese jaleo. Tom went outside to discover what all the commotion was about.
¿Qué hago todo el día? What do I do all day?
¿De qué se trata todo esto? What's this all about?
¿De qué se trata todo ese ruido? What's all that racket?
¿Qué hizo con todo el dinero? What did she do with all the money?
¿De qué se trata todo este ruido? What's all this noise about?
¿Pero qué tiene que ver todo esto con Tatoeba? But what does all this have to do with Tatoeba?
¿Qué hacen ellos con todo su tiempo libre? What do they do with all their leisure time?
¿¡Qué has estado haciendo todo este tiempo!? What have you been doing all this time!
¿Qué obtiene Tom a cambio de todo el trabajo que ha hecho? What does Tom get in return for all the work he's done?
¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento. What happened? There's water all over the apartment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.