Exemplos de uso de "raros" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
En Australia hay animales raros. There are rare animals in Australia.
¿De dónde has sacado esos zapatos tan raros? Where did you get those strange-looking shoes?
Tom rara vez llega tarde. Tom is rarely late.
Él es un tipo raro. He is a strange person.
Esta es una sentencia rara. This is a weird sentence.
Comí una cosa rara cuando estaba en China. I ate something funny when I was in China.
Su comportamiento raro causó nuestras sospechas. Her unusual behavior caused our suspicions.
Ella se ve rara con esa ropa. She looks odd in those clothes.
Tom sonó un poco raro esta tarde. Tom sounded a little cranky this afternoon.
Es una de las cosas más raras que he visto en mi vida. This is one of the most bizarre things I've ever seen.
Mis hijos rara vez salen afuera. My children rarely go outside.
Es raro que digas eso. It's strange you say that.
Las cosas se pusieron raras. Things got weird.
La vacuna me dejó una marquita rara en el brazo. The vaccination left a funny little mark on my arm.
Es raro que tú hagas algo así. It's unusual for you to do something like that.
Él rara vez sale los domingos. Rarely does he go out on Sunday.
Algo muy raro sucedió anoche. Something very strange happened last night.
¿No crees que es totalmente raro? You don't think that that is weird at all?
Ella raras veces sale los domingos. She rarely goes out on Sundays.
¡Pero qué raro es el clima! How strange the weather is!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS