Exemplos de uso de "relajada" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos27 relax23 relaxed4
mostrar
La gente de aquí lleva una vida relajada. The locals around here really live at a relaxed pace.
Ella esperaba una vida más relajada, pero bajo las circunstancias eso era imposible. She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Tomar un baño me relaja. Taking a bath makes me relax.
Me sentí mucho más relajado. I felt much more relaxed.
Quiero un masaje. Necesito relajarme. I want a massage. I need to relax.
Escuche esta música y relájese. Listen to this music and relax.
Tom tiene que aprender a relajarse. Tom has to learn to relax.
Él se relaja cuando toca la guitarra. He feels relaxed when he's playing the guitar.
Tengo un poco de tiempo para relajarme. I have a bit of time to relax.
Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí. I had no chance to relax there.
Él se relaja cuando toca la guitarra. He feels relaxed when he's playing the guitar.
Tom está mucho más relajado cuando Mary no está. Tom is much more relaxed when Mary isn't around.
Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando. I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
Él le dio una medicina para que se relajara. He gave her a drug to make her relax.
Él le dio una medicina para que se relajara. He gave her a drug to make her relax.
Mi madre comúnmente se relaja y duerme después del almuerzo. My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme. I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
Mi madre comúnmente se relaja y duerme después del almuerzo. My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Tom no podía relajarse con sus hijos correteando por la casa. Tom couldn't relax at home with his children running around the house.
El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación. The doctor made his patient relax before the operation.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS