Beispiele für die Verwendung von "reloj" im Spanischen mit Übersetzung "clock"

<>
Mi reloj parece estar roto. My clock seems to be broken.
¿De quién es el reloj? Whose clock is it?
Molly tiene un reloj grande. Molly has a big clock.
Este antiguo reloj vale mil dólares. This antique clock is worth one thousand dollars.
El reloj está haciendo tic-tac. The clock is ticking.
Este reloj antiguo cuesta mil dólares. This antique clock is worth one thousand dollars.
Él tiene que reparar el reloj. He has to fix the clock.
Mi reloj está adelantado dos minutos. My clock is two minutes fast.
El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas. The clock has run down. I need new batteries.
Paul es tan puntual como un reloj. Paul is punctual like a clock.
El reloj acaba de marcar las tres. The clock has just struck three.
Mi reloj despertador no sonó esta mañana. My alarm clock didn't go off this morning.
Él le dio una ojeada al reloj. He glanced at the clock.
No hay ningún reloj en mi habitación. There are no clocks in my room.
¿Cuándo y dónde compraste ese reloj antiguo? When and where did you buy that old clock?
Las agujas del reloj son de oro. The hands of the clock are made of gold.
Me dio un reloj precioso, pero lo perdí. She gave me a beautiful clock, but I lost it.
Parece que algo está mal con mi reloj. Something seems to be wrong with my clock.
Vamos a ajustar la fecha en este reloj. Let's set this clock's date.
Este es un antiguo modelo de reloj americano. This is an old type of American clock.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!