Verwendungsbeispiele von "sala" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

Suche

Übersetzungen:

alle101 room62 living room15 hall4 salt1 floor1 andere Übersetzungen18

einblenden

Terminamos de limpiar nuestra sala. We've finished cleaning our classroom.

¿Cuándo salió de la sala? When did she leave the classroom?

Algunos chicos entraron a la sala. Some boys came into the classroom.

Los niños corrieron a la sala. The children ran toward the classroom.

Esta sala de clases está limpia. This classroom is cleaned.

Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases. We clean our classroom after school.

Esta sala de clases es muy grande. This classroom is very large.

Nunca he estado dentro de esta sala. I have never been inside this classroom.

El profesor me echó de la sala. The teacher kicked me out of class.

Entré corriendo sin aliento a la sala. I ran into the classroom out of breath.

Los estudiantes se agruparon en la sala. The students assembled in the classroom.

Tom se escabulló de la sala de clases. Tom slipped out of the classroom.

¿Alguna vez has hecho boche en la sala? Have you ever made noise in the classroom?

El diablo se oculta en la sala de clases. The devil is hiding in the classroom.

Por favor, vayan a jugar a la sala de juegos. Please go to the playground to play.

Vi a Jane entrar a su sala con una sonrisa. I saw Jane go into her classroom with a smile.

La niña estaba lloriqueando en la orilla de la sala. The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.

Él entró a la sala de clases con su abrigo puesto. He entered the classroom with his overcoat on.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!