Ejemplos de uso de "saliera en televisión" en español con traducción al inglés

<>
Le pidieron a Tom que saliera en televisión. Tom was asked to appear on television.
¿Eras tú anoche en televisión? Was that you on TV last night?
Tom le dijo a Mary lo que había visto en televisión. Tom told Mary what he'd seen on TV.
¿Eran ustedes anoche en televisión? Was that you on TV last night?
Kelly aparecerá en televisión. Kelly will appear on TV.
Nosotros vimos un nuevo programa en televisión. We watched a new program on television.
Él a menudo aparece en televisión. He often appears on TV.
Tom salió en televisión anoche. Tom was on TV last night.
Él ha actuado en televisión muchas veces. He has acted on TV many times.
Según las noticias en televisión, hubo un accidente de avión en India. According to TV news, there was a plane crash in India.
¿Has estado alguna vez en televisión? Have you ever been on TV?
¿Alguna vez has salido en televisión? Have you ever been on TV?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste en televisión? When was the last time you were on TV?
¿Es cierto que estuviste en televisión ayer? Is it true that you were on TV yesterday?
Le dije que saliera de la sala. I told him to leave the room.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Ella no quería que él saliera con otras mujeres. She didn't want him to go out with other women.
A los niños les gusta ver la televisión. Children like watching television.
Ella le advirtió que no saliera solo por la noche. She warned him not to go out at night alone.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet. Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR