Exemplos de uso de "tratamiento de desechos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa. The waterworks is located not far from my home.
Me hicieron un tratamiento de conducto. I had the nerve removed from my tooth.
Si paseas a tu perro, recoge los desechos. If you walk your dog, scoop the poop.
¿Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? When was the last time you received treatment?
Los desechos industriales contaminan la tierra. Industrial wastes pollute the earth.
Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país. Foreigners get special treatment in that country.
¿Dónde hay que deshacernos de los desechos? Where should we dispose of the waste?
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
Se le denegó un tratamiento médico. He was refused medical treatment.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto. If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
Tom está recibiendo tratamiento. Tom is receiving treatment.
Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis. A new treatment for hepatitis is being studied.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. I am receiving treatment at hospital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!