Exemplos de uso de "unas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Tendrás hemorragia por unas horas. You'll have bleeding for a few hours.
Cuento con que te unas a nosotros. I am counting on you to join us.
Tengo que hacer unas compras. I have some shopping to do.
Quiero unas cuantas copas vacías. I want a few empty glasses.
Alguien nos trajo unas uvas. Someone has brought us some grapes.
¿Puedo tener unas palabras contigo? Can I have a few words with you?
Tengo unas fotos para mostrarte. I have some pictures to show you.
El hombre murió hace unas horas. The man died a few hours ago.
Me gustaría comprarme unas botas. I would like to purchase some boots.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Reposamos encima de unas piedras. We rested on some stones.
Unas pocas personas tienen dos vehículos. A few people have two cars.
Tom tiene unas ideas muy buenas. Tom has some very good ideas.
Solo unas pocas personas lo escucharon. Only a few people listened to him.
Tom hizo unas preguntas muy buenas. Tom asked some very good questions.
Él murió unas pocas horas más tarde. He died a few hours later.
¿Me da unas anchoas con aceitunas? Can I have some anchovies with olives?
Ella vive a unas manzanas de aquí. She lives a few blocks away from here.
Hay unas galletas en la jarra. There are some cookies in the jar.
Unas copas de vino pueden aflojar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS