Beispiele für die Verwendung von "verdad" im Spanischen

<>
Esta es una verdad inmutable. This is an immutable truth.
La verdad puede ser azotadora. The truth can be overwhelming.
Ayer me dijo la verdad. Yesterday, he told me the truth.
Deberíamos haberle contado la verdad. We should have told him the truth.
Él creía en la verdad. He believed in the truth.
Tan solo dile la verdad. Just tell him the truth.
Algún día sabrás la verdad. You will know the truth some day.
Debo decirle la verdad mañana. I have to tell her the truth tomorrow.
Por Dios, dime la verdad. For God's sake tell me the truth.
Todavía no sabemos la verdad. We still don't know the truth.
Él me dijo la verdad. He told me the truth.
Esa es la verdad absoluta. That is the absolute truth!
Quisiera haber sabido la verdad. I wish I had known the truth.
No puedo decirte la verdad. I can't tell you the truth.
¿Les debería decir la verdad? Should I tell them the truth?
Él siempre dice la verdad. He always tells the truth.
Tienes derecho a la verdad. You have the right to the truth.
Ella logró sacarle la verdad. She succeeded in drawing the truth from him.
En harmonía con la verdad. In harmony with truth.
No debe saber la verdad. He must not find out the truth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.