Exemplos de uso de "viaje en avión" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El viaje en avión es rápido; el viaje por mar es, sin embargo, relajante. Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Ella completó el viaje en menos de 20 horas. She completed the trip in less than 20 hours.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Es divertido hacer un viaje en un automóvil. It's fun to take a trip in an automobile.
Yo voy a America en avión. I am going to America by plane.
Él se fue de viaje en busca de aventuras. He went traveling in search of adventure.
Fue a Nueva York en avión. He went to New York by airplane.
Un viaje en barco tarda más que en coche. A trip by boat takes longer than by car.
Viajamos a México en avión. We traveled to Mexico by plane.
Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado. I hope that the bus ride won't be boring.
Le gusta viajar al extranjero en avión. He likes travelling abroad by air.
¿Es verdad que viniste en avión? Is it true that you came by plane?
No quiero ir en avión si puedo evitarlo. I don't want to go by plane, if I can help it.
Nunca he volado en avión. I've never flown in an airplane.
Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico. Some people say that traveling by plane is rather economical.
Él sobrevivió a un accidente en avión. He survived a flight accident.
Prefiero volar en avión. I prefer to travel by air.
Fui en avión a Kyuushuu. I went to Kyushu by airplane.
En avión, por favor. By plane, please.
Puedes ir de Osaka a Tokyo en una hora en avión. You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS