Beispiele für die Verwendung von "y" im Spanischen mit Übersetzung "and"

<>
Libros de texto y manuales Free textbooks and manuals
Y mis manos estaban temblando. And my hands were shaking.
Entré al restaurante y almorcé. I entered the restaurant and had lunch.
Tom quería detenerse y pensar. Tom wanted to stop and think.
Sue y John decidieron casarse. Sue and John decided to get married.
Él es alto y delgado. He is tall and lean.
Nació y creció en Tokio. He was born and raised in Tokyo.
Escuche esta música y relájese. Listen to this music and relax.
Tendrás que esperar y ver. You'll have to wait and see.
Klabaster y Gizmo son gatos. Klabaster and Gizmo are cats.
¡Y ahora es mi turno! And now, it's my turn!
¡Buenos días, damas y caballeros! Good morning, ladies and gentlemen!
Él estudia día y noche. He studies day and night.
Quince minutos y estaré libre. Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Se esforzó y lo consiguió. He tried, and he got it.
Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.
Les dimos dinero y ropa. We provided them with money and clothes.
Él es camarero y actor. He is a waiter and an actor.
Toqué el timbre y esperé. I rang the bell and waited.
Ayudate y Dios te ayudará. Help yourself and God will help you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.