Beispiele für die Verwendung von "Cabo Verde" im Spanischen

<>
Me leí este ladrillo de cabo a rabo. J'ai lu ce pavé de bout en bout.
La pollera es verde. La jupe est verte.
Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad. On finit toujours par vouloir anéantir son prochain. Voilà, le triste sort de l'humanité.
La falda es verde. La jupe est verte.
El plan debería llevarse a cabo. Le plan devrait être mis à exécution.
¿Quiere la verde o la azul? Voulez-vous la verte ou la bleue ?
Llevaré a cabo este trabajo. Je mènerai à bien ce travail.
El agua verde no es buena para beber. L'eau verte n'est pas potable.
Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto. Tu devrais accomplir le plan comme prévu.
¿Qué color te gusta más, el azul o el verde? Quelles couleurs tu préfères, la bleue ou la vertes ?
Ese muro está pintado de verde. Ce mur est peint en vert.
Ella nunca se viste de verde. Elle ne s'habille jamais en vert.
El vestido es verde. La robe est verte.
¿Podría indicarme la diferencia entre el té negro y el verde? Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.
Me gusta más la bicicleta verde que la rosada. Je préfère le vélo vert au rose.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar. Attends le signal vert avant de commencer à traverser.
¿Bebéis té verde? Buvez-vous du thé vert ?
La hierba del parque es verde y bonita. La pelouse du parc est verte et jolie.
Esperen a que se ponga verde el semáforo. Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
El verde no pega con el rojo. Le vert ne va pas avec le rouge.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.