Exemplos de uso de "Nunca" em espanhol

<>
mostrar
Nunca conseguirán ponerse de acuerdo. Ils n’arriveront jamais à se mettre d’accord.
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! T'as jamais cours ou quoi ? !
Nunca vi un refrigerador rojo. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Un idioma nunca es suficiente. Une langue ne suffit jamais.
Nunca ha limpiado su habitación. Il n'a jamais nettoyé sa chambre.
Las desgracias nunca vienen solas. Le malheur ne vient jamais seul.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Nunca me gustó la biología. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Ella nunca habla de eso. Elle n'en parle jamais.
Yo nunca seré tu amigo. Je ne serai jamais ton ami.
Nunca he estado en Europa. Je n'ai jamais été en Europe.
Nunca le he escuchado cantar. Je ne l'ai jamais entendu chanter.
Nunca olvidaré mi primera experiencia. Je n'oublierai jamais ma première expérience.
Nunca he tenido tanto dinero. Je n'ai jamais eu autant d'argent.
Mi madre nunca me castigó. Ma mère ne m'a jamais punie.
No la había visto nunca. Je ne l'avais jamais vue.
Nunca sabemos por qué morimos. On ne sait jamais pourquoi on meurt.
Nunca se tiene demasiado ego. Jamais on ne saurait avoir trop d'ego.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS