Ejemplos del uso de "Todo" en español

<>
Traducciones: todos222 tout200 otras traducciones22
Parecía saberlo todo del tema. Il avait l'air de tout connaître du sujet.
Aquí está todo en orden. Tout ici est en ordre.
¡Ella lo ha roto todo! Elle a tout déchiré !
No estoy del todo equivocado. Je n'ai pas tout faux.
Él perdió todo su dinero. Il a perdu tout son argent.
No se puede tener todo. On ne peut pas tout avoir.
Me lo ha dicho todo. Il m'a tout dit.
Todo el mundo puede equivocarse. Tout le monde peut se tromper.
Creo que todo está listo. Je pense que tout est prêt.
Todo el mundo lo sabe. Tout le monde le sait.
Él es perfecto en todo. Il est parfait en tout.
A veces todo va mal. Parfois, tout va mal.
Todo está en calma alrededor. Tout alentour était calme.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
Todo esfuerzo merece una recompensa. Tout effort mérite récompense.
Todo el mundo tiene debilidades. On a tous des défauts.
Los átomos están en todo. Les atomes sont dans tout.
Jugué tenis todo el día. J'ai joué au tennis toute la journée.
Espero que todo acabe bien. J'espère que tout ira bien à la fin.
El dinero no es todo. L'argent n'est pas tout.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.