Beispiele für die Verwendung von "Tolosa de Francia" im Spanischen

<>
Él fue a París, que es la capital de Francia. Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France.
En el sur de Francia a los cátaros se les dio el nombre de albigenses. On appelait Albigeois les cathares dans le midi de la France.
¿Cuál es la población total de Francia? Quel est la population totale de la France ?
La capital de Francia es París. La capitale de la France, c'est Paris.
París es la capital de Francia. Paris est la capitale de la France.
Viene de Francia. Il vient de France.
No sé cuándo volvió de Francia. Je ne sais pas quand il est revenu de France.
Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés. Avant d'aller en France, nous avons décidé d'apprendre le français.
Me gustaría ir a Francia. J'aimerais aller en France.
Ella habla como si hubiera estado en Francia. Elle parle comme si elle était allée en France.
¿Has estado alguna vez en Francia? Est-ce que tu as déjà été en France ?
En Francia, no es obligatorio votar. En France, le vote n'est pas obligatoire.
Mi hijo se va a Francia la próxima semana. Mon fils part pour la France la semaine prochaine.
Francia la tiene tomada con los gitanos. La France a quelque chose contre les gitans.
Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX. Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle.
Alrededor del año 400 de nuestra era, los habitantes de Alemania y Rusia tuvieron la idea de venir a vivir a Francia e Italia. Vers l'an 400 de notre ère, les habitants de l'Allemagne et de la Russie eurent l'idée de venir habiter la France et l'Italie.
Francia estaba en guerra con Rusia. La France était en guerre avec la Russie.
Francia está separada de España por los Pirineos. La France est séparée de l'Espagne par les Pyrénées.
Vivió en Francia por algún tiempo, después se fue a Italia. Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo. C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen