Beispiele für die Verwendung von "cocinando" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle35 cuisiner35
En este momento estoy cocinando. Je cuisine en ce moment.
¡Pero qué bien huele eso! ¿Qué estás cocinando? Ça sent vraiment bon ! Qu'es-tu en train de cuisiner ?
Ella se llama Mei. Está cocinando en la cocina. Elle s'appelle Mei. Elle est en train de cuisiner dans la cuisine.
¿Está papá en la cocina? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
María irrumpió en la cocina. Marie fit irruption dans la cuisine.
Me gusta la cocina japonesa. J'aime la cuisine japonaise.
¿Tú sabes cómo cocinar pescado? Savez-vous cuisiner le poisson ?
Hay un gato en la cocina. Il y a un chat dans la cuisine.
Ella sabe todo sobre la cocina. Elle sait tout sur ​​la cuisine.
En la cocina falta un lavavajillas. Il manque un lave-vaisselle dans la cuisine.
Mi madre está en la cocina. Ma mère est à la cuisine.
Nuestro gato está en la cocina. Notre chat est dans la cuisine.
Esta habitación se usa como cocina. Cette pièce est utilisée comme cuisine.
¿No te gusta la cocina china? Vous n'aimez pas la cuisine chinoise ?
Le gusta cocinar para su familia. Elle aime cuisiner pour sa famille.
Ella tendrá que cocinar para todos. Elle devra cuisiner pour tout le monde.
María ayudó a su madre a cocinar. Marie aida sa mère à cuisiner.
Por esta puerta se accede a la cocina. Par cette porte, on accède à la cuisine.
Por esta puerta se llega a la cocina. Par cette porte, on accède à la cuisine.
Mamá está haciendo la comida en la cocina. Maman fait à manger dans la cuisine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.