Beispiele für die Verwendung von "competición al aire libre" im Spanischen

<>
El neumático tiene una fuga de aire. De l'air s"échappe du pneu.
Estaré libre en 10 minutos. Je serai libre dans dix minutes.
La competición en sí misma no es ni buena ni mala. La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise.
Lo cierto es que los humanos no podemos vivir sin aire. La vérité c'est que les humains ne peuvent pas vivre sans air.
¿Estás libre el martes? Es-tu libre le mardi ?
Por ganar la competición recibió un premio. Il reçut un prix pour avoir remporté le concours.
Es imposible vivir sin aire. Vivre sans air est impossible.
Estoy libre hasta las 6 de la tarde. Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir.
El aire es invisible. L'air est invisible.
¿Qué haces en tu tiempo libre? Que faites-vous de votre temps libre ?
No podemos vivir sin aire. Nous ne pouvons pas vivre sans air.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años. L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à la libre concurrence du marché.
Cuando te encuentres en un grupo de indecisos, propón con un aire de confianza, cualquier cosa que nadie aceptaría. Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait.
¿Hay mesa libre para dos el viernes? Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
Respiremos aire fresco. Nous respirons de l'air frais.
Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo. Les eaux calmes sont profondes.
El aire es una mezcla de gases. L'air est un mélange de gaz.
El hombre está condenado a ser libre. L'homme est condamné à être libre.
Vivir sin aire es imposible. Vivre sans air est impossible.
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? Qu'aimes-tu faire de ton temps libre ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.