Beispiele für die Verwendung von "he" im Spanischen

<>
Ya he terminado mi trabajo. J'ai déjà fini mon travail.
He oído un extraño ruido. J'ai entendu un bruit étrange.
Esta noche he dormido bien. J'ai bien dormi cette nuit.
¿Le he hecho esperar mucho? Vous ai-je fait attendre longtemps ?
He pensado mucho en ti. J'ai beaucoup pensé à toi.
Creo que he bebido demasiado. Je pense que j'ai trop bu.
Te he comprado una cometa. Je t'ai acheté un cerf-volant.
Te he mandado una carta. Je t'ai envoyé une lettre.
He cruzado el parque andando. J'ai traversé le parc en marchant.
Siempre he odiado la biología. J'ai toujours détesté la biologie.
He visto uno varias veces. J'en ai vu un plusieurs fois.
Eso no lo he visto. Ça je ne l'ai pas vu.
He estado aquí a menudo. J'ai souvent été ici.
He oído que me llamaban. J'ai entendu que l'on m'appelait.
Yo no he dicho eso. Je ne l'ai pas dit.
He olvidado cómo se llama. J'ai oublié comment elle s'appelle.
Ya he visto esta película. J'ai déjà vu le film.
Ya he leído el libro. J'ai déjà lu ce livre.
He comido mucho esta semana. J'ai beaucoup mangé cette semaine.
Me he quitado el abrigo. J'ai enlevé mon manteau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.