Usage examples of "islas de Cabo Verde" in Spanish with translation to French

<>
Me leí este ladrillo de cabo a rabo. J'ai lu ce pavé de bout en bout.
Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad. On finit toujours par vouloir anéantir son prochain. Voilà, le triste sort de l'humanité.
¿Bebes té verde? Bois-tu du thé vert ?
En Grecia hay muchas islas. En Grèce, il y a beaucoup d'îles.
Llevaré a cabo este trabajo. Je mènerai à bien ce travail.
El verde no pega con el rojo. Le vert ne va pas avec le rouge.
El plan debería llevarse a cabo. Le plan devrait être mis à exécution.
Esperen a que se ponga verde el semáforo. Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto. Tu devrais accomplir le plan comme prévu.
El agua verde no es buena para beber. L'eau verte n'est pas potable.
Me gusta más la bicicleta verde que la rosada. Je préfère le vélo vert au rose.
El vestido es verde. La robe est verte.
La bandera amazigh es verde, amarilla y azul y tiene la última letra del alfabeto en medio. Le drapeau berbère est vert, jaune et bleu et arbore la dernière lettre de l'alphabet en son milieu.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar. Attends le signal vert avant de commencer à traverser.
La pollera es verde. La jupe est verte.
La falda es verde. La jupe est verte.
La hierba del parque es verde y bonita. La pelouse du parc est verte et jolie.
¿Bebéis té verde? Buvez-vous du thé vert ?
¿Podría indicarme la diferencia entre el té negro y el verde? Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.
Mi corazón es verde y amarillo. Mon coeur est vert et jaune.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download