Beispiele für die Verwendung von "objetivo" im Spanischen
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
Nous devons atteindre notre objectif à tout prix.
Él sólo tiene un objetivo en la vida: ganar dinero.
Il n'a qu'un seul but dans la vie, gagner de l'argent.
Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.
Son objectif principal, dans la vie, était de devenir riche.
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Si quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet.
Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais !
Ser objetivo significa no decirle a todos del lado de quién estás.
On appelle "être objectif" le fait de ne pas divulguer le côté duquel on est
El objetivo de la publicidad es familiarizar al consumidor con el nombre del producto.
L'objectif de la publicité est de familiariser le consommateur avec le nom du produit.
Confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos.
Je confesse que, sans lui, ces dix années de ma vie seraient vides et sans but.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung