Beispiele für die Verwendung von "plato fuerte" im Spanischen
La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.
La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.
Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena.
Parle plus fort, l'ouïe de ton grand-père n'est pas très bonne.
No hay que preparar un plato diferente para cada persona.
Il ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.
Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo.
S'il vous plaît parlez plus fort pour que tout le monde vous entende.
El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
Le taureau est plus fort que le toréador, mais il perd quasiment à chaque fois.
El campeón del peso mosca peleó con un fuerte aspirante.
Le champion des poids-mouches affronte un sérieux prétendant.
El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.
L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung