Beispiele für die Verwendung von "taza de té" im Spanischen

<>
Ella me trajo una taza de té. Elle m'apporta une tasse de thé.
Quiero beber una taza de té. Je veux boire une tasse de thé.
Tráigame una taza de té, por favor. Apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.
¿Puedes darme una taza de té? Tu peux me donner une tasse de thé ?
No es la forma adecuada de sujetar una taza de té. Ce n'est pas la manière adéquate de tenir sa tasse de thé.
¿Me puedes dar una taza de té? Tu peux me donner une tasse de thé ?
Una taza de té, por favor. Une tasse de thé, s'il vous plait.
El termo de té se llenó hasta el borde. La thermos de thé a été remplie jusqu'à ras bord.
Me gustaría tomar una taza de café. J'aimerais prendre une tasse de café.
Todas las mañanas me tomo una taza de café. Le matin, je bois toujours une tasse de café.
Deme una taza de leche, por favor. S'il vous plaît, donnez-moi une tasse de lait.
Necesito una taza de café caliente. J'ai besoin d'une tasse de café chaud.
¿Quiere una taza de café? Voulez-vous une tasse de café ?
Una taza de café, por favor Une tasse de café, s'il vous plaît
La taza está llena. La tasse est pleine.
Además, ella rompió la taza. Elle a brisé la tasse en plus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.