Ejemplos de uso de "Francia" en español con traducción al ruso

<>
La próxima liberación de Francia Следующее освобождение Франции
Además, Francia está económicamente herida. Экономика Франции также "ранена".
PARÍS - Francia está gravemente enferma. ПАРИЖ - Франция серьезно больна.
Francia en busca de Europa Франция в поисках Европы
Me gustaría vivir en Francia. Я хотел бы жить во Франции.
Estados Unidos, Alemania, Francia, Japón. США, Германии, Франции и Японии.
Ahora Francia intervino en Mali. Теперь Франция вмешалась в конфликт в Мали.
Incluido el partido contra Francia. Включая этот против Франции".
Francia sueña y se divierte. Франция мечтает и забавляется.
El cuarto momento de Francia Четвертый повод для Франции проявить себя
¿Se puede reformar a Francia? Франция не поддаётся реформированию?
Esta ciudad está en Francia. Этот город во Франции.
El tercer hombre de Francia Третий человек Франции
¿No hay colores en Francia?" У вас во Франции что, цветных не делают?"
El rostro Royal de Francia "Роялистское" лицо Франции
La revolución correcta para Francia "Правая" революция для Франции
El caso de Francia es distinto. В случае с Францией дела обстоят иначе.
Iré a Francia a estudiar pintura. Я поеду во Францию учиться живописи.
Ahora Francia está agitando las cosas. А теперь и Франция создает неприятности.
Vuelta a lo habitual en Francia. Как обычно во Франции все возвращается на круги своя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.