Verwendungsbeispiele von "Habitación" im Spanischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle213 комната142 палата5 квартира3 andere Übersetzungen63

einblenden

Quiero una habitación con ducha. Я хочу номер с душем.

Hay que limpiar la habitación. Я должен убрать номер?

La habitación huele al humo В номере накурено

Quiero una habitación con ventana. Я хочу номер с окном.

Me gustaría reservar una habitación. Я хотел бы забронировать номер.

Encaja perfectamente en la habitación. Она идеально подходит этому помещению.

¿Puede cambiarme a otra habitación? Вы не могли бы поменять мне номер.

Hace mucho calor en la habitación В номере очень жарко

¿En qué planta está la habitación? На каком этаже номер?

Quiero una habitación con baño privado. Я хочу номер с личным туалетом.

Hace mucho frío en la habitación В номере очень холодно

¿Tiene una habitación con mejores vistas? У вас нет номера с лучшим видом?

Quiero una habitación con cama matrimonial. Я хочу номер с двуспальной кроватью.

No hay aire en la habitación В номере очень душно

Quiero una habitación con dos camas. Я хочу номер с двумя кроватями.

Quiero una habitación con vistas al mar. Я хочу номер с видом на море.

He reservado una habitación de no fumadores Я забронировал номер для некурящих

La llave de la habitación, por favor? Ключи от номера, пожалуйста.

¿Puedo tener las llaves de la habitación…? Можно ключи от номера…?

Quisiera una habitación con vistas al mar Я бы хотел номер с видом на море

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!