Beispiele für die Verwendung von "Internacional" im Spanischen mit Übersetzung "международный"

<>
einblenden
Internet es internacional, por supuesto. Я имею в виду, что Интернет - это международная система.
Y luego se hizo internacional. А затем ролик стал международным.
Pensaba trabajar en desarrollo internacional. Я собирался работать над международным развитием.
La asistencia internacional fue remodelada: Изменился характер международной помощи:
No el Fondo Monetario Internacional. Не Международный Валютный Фонд.
FMI significa "Fondo Monetario Internacional". МВФ означает "Международный валютный фонд".
¿Salvaremos al Sistema Financiero Internacional? Спасем ли мы международную финансовую систему?
no existe una "comunidad internacional". не существует никакого "международного сообщества".
La comunidad internacional lo intentó. Международное сообщество попыталось сделать это.
La comunidad internacional, impotente, nada hace. Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
"intereses nacionales", "alianza" y "cooperación internacional". "национальные интересы", "союз" и "международное сотрудничество".
Esta pregunta exige la atención internacional. Этот вопрос требует международного внимания.
Justicia internacional defectuosa para el Sudán Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Son los huérfanos del sistema internacional. Они - сироты международной системы.
La comunidad internacional también ha fracasado. Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto internacional? Как добраться до международного аэропорта?
Esta era mi primera competencia internacional. Это были мои первые международные соревнования.
En defensa de la justicia internacional В защиту международного правосудия
Intentemos aplicar estos principios al conflicto internacional. Давайте попробуем применить данные принципы к международному конфликту.
Por un juicio internacional para Saddam Hussein За международный суд над Саддамом Хусейном
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen